-
1 как так!
-
2 Как поживаете?
How are you? междометие:How are you? (Как дела?, Как поживаете?, Здравствуйте!)How do you do? (Как поживаете?, Здравствуйте!)How are you keeping? (Как поживаете?)How are you getting on? (Как поживаете?)How d'ye do? (Здравствуйте!, Как поживаете?)How's tricks? (Как поживаете?, Как дела?)How's yourself? (Как поживаете?)словосочетание:How do you find yourself? (Как поживаете?, Как вы себя чувствуете?) -
3 как дела?
how are you? междометие:How are you? (Как дела?, Как поживаете?, Здравствуйте!)How fares it? (Как дела?)How wags the world? (Как дела?)How's tricks? (Как поживаете?, Как дела?)словосочетание:What's up? (В чем дело?, Как дела?, Что случилось?) -
4 Как дела?
How are you? междометие:How are you? (Как дела?, Как поживаете?, Здравствуйте!)How fares it? (Как дела?)How wags the world? (Как дела?)How's tricks? (Как поживаете?, Как дела?)словосочетание:What's up? (В чем дело?, Как дела?, Что случилось?) -
5 Как!
-
6 как его?
part.canad. voyons (междометие, используемое, когда не получается что-то сделать или что-то вспомнить), chose (употребляется в качестве междометия (без артикля), как правило, после небольшой паузы, во время которой пытаются вспомнить забытое слово или имя) -
7 как сказать
-
8 как так?
how so? междометие:How so? (Как так?) -
9 Как сказать!
How to say! междометие:It all depends! (Как сказать!, Поживем - увидим!) -
10 Как так?
How so? междометие:How so? (Как так?) -
11 вот как!
here's how! междометие: -
12 Вот как!
Here's how! междометие: -
13 непереводимое междометие
adjcanad. heille (Служит для привлечения внимания собеседника или в качестве эмоционально сильного вводного слова для тирады. Может произноситься как "ай" и "эй".)Dictionnaire russe-français universel > непереводимое междометие
-
14 киямат
киямат1. миф. владыка потустороннего мира2. миф. в поз. опр. загробный, потусторонний мир, тот свет(Осып:) Мачук мемнамат йыгыжтарен пытарен, айдеме огыл, киямат сандалык гыч лекше ия гай. М. Шкетан. (Осып:) Мачук и нас донял, не человек, как чёрт с того света.
3. прост. чёрт (употр. как междометие для выражения недовольства, сожаления)Шукертсек тудым авыраш толашена – нигузе ок лий, пеш чоя, пеш арун ыштылеш, киямат. М. Шкетан. Мы уже давно стараемся его поймать – никак невозможно, очень хитрый, весьма аккуратно действует, чёрт.
– Йолем муклеште, киямат! – шокта йӱкшӧ. М. Рыбаков. – Ногу вывихнул, чёрт! – слышится его голос.
4. в поз. опр. прост. чёртов (употр. как бранное слово)– Киямат памаш! – шудалеш тудо (Якшывай) памашым. – Кошкен пыташ моштыдымо. М. Шкетан. – Чёртов родник! – ругает Якшывай ключ. – Не может высохнуть!
– Тендан верч тыршем, киямат тӱшка. А. Березин. – За вас я стараюсь, чёртово племя!
Идиоматические выражения:
-
15 кияматлык
кияматлык1. прост. чёрт (употр. как междометие для выражения сожаления)– Эй, кияматлык, шӱйшӧ пырня логалын улмаш. Г. Пирогов. – Эх, чёрт, оказывается, попало гнилое бревно.
2. прост. чёртов (употр. как бранное слово)– Кияматлык янлык! Шым ӧрдыжлужо кӱрлам ыле! М. Шкетан. – Чёртов зверь! Пусть переломятся семь его рёбер!
-
16 шах
-
17 о Господи!
-
18 о господи!
-
19 мужской половой член, пенис
adjvituper. türa (используется и как междометие)Русско-эстонский универсальный словарь > мужской половой член, пенис
-
20 караул
муж.sentry, guard, watchбрать/взять на караул — to present arms
••караул! (как междометие) — help!, murder!
кричать караул — to shout/call for help
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Междометие — Междометие часть речи, включающая неизменяемые слова и словосочетания, обычно морфологически не членимые и выступающие в речи как односоставные предложения, служащие для выражения эмоций (радость, удивление, возмущение, раздражение, злость … Википедия
междометие — Часть речи, включающая неизменяемые слова, которые непосредственно выражают наши чувства и волеизъявления, не называя их. А и! Ах1 Ну! У pal Цыц! Чу! От знаменательных частей речи междометия отличаются тем, что они не обладают номинативной… … Словарь лингвистических терминов
Междометие — часть речи, включающая неизменяемые слова, обычно морфологически не членимые и выступающие в речи как односоставные предложения. М. выполняют экспрессивную или побудительную функцию, выражая, например, чувства говорящего (ох! ого!),… … Большая советская энциклопедия
Вах (междометие) — Вах ( ka. ვახ или ka. ვაჰ) междометие в грузинском языке, в других кавказских языках, а также в персидском. Употребляется и в русском языке, преимущественно выходцами из кавказских стран, или для имитации кавказской манеры разговора. Как и… … Википедия
Блядь — Мат (матерщина, матерный язык) разновидность ненормативной лексики в русском и других славянских языках. Согласно кодексу об административных правонарушениях Российской Федерации, публичное употребление мата может расцениваться как мелкое… … Википедия
Ебать — Мат (матерщина, матерный язык) разновидность ненормативной лексики в русском и других славянских языках. Согласно кодексу об административных правонарушениях Российской Федерации, публичное употребление мата может расцениваться как мелкое… … Википедия
Залупа — Мат (матерщина, матерный язык) разновидность ненормативной лексики в русском и других славянских языках. Согласно кодексу об административных правонарушениях Российской Федерации, публичное употребление мата может расцениваться как мелкое… … Википедия
Иди на хуй — Мат (матерщина, матерный язык) разновидность ненормативной лексики в русском и других славянских языках. Согласно кодексу об административных правонарушениях Российской Федерации, публичное употребление мата может расцениваться как мелкое… … Википедия
Кутак — Мат (матерщина, матерный язык) разновидность ненормативной лексики в русском и других славянских языках. Согласно кодексу об административных правонарушениях Российской Федерации, публичное употребление мата может расцениваться как мелкое… … Википедия
Мат (лексика) — Мат (матерщина, матерный язык) разновидность ненормативной лексики в русском и других славянских языках. Согласно кодексу об административных правонарушениях Российской Федерации, публичное употребление мата может расцениваться как мелкое… … Википедия
Мат (язык) — Мат (матерщина, матерный язык) разновидность ненормативной лексики в русском и других славянских языках. Согласно кодексу об административных правонарушениях Российской Федерации, публичное употребление мата может расцениваться как мелкое… … Википедия